아무리봐도 이해가 안가서요...
게시글 주소: https://www.orbi.kr/0004683167
![](https://s3.orbi.kr/data/file/united/2106746045_X9hHVxwa_20140708_084210.jpg)
답이wharever인데 though나if는 왜 안돼는거에요??
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
지금 생각의 질서 풀고 있는데 예제 4번 정도부터는 거의 모르겠네요. 이걸 일단...
-
10개년 기출문제 샀는데요 옛기출부터 볼까요 최근기출부터 볼까요? 최근기출부터 보면...
-
.
-
낼부터 베이킹 할건데 만들거 ㅊㅊ좀 왠만한건 다 할줄 앎 마카롱 빼고
-
싼건가요? 아니면 적당?
-
그런다고 연애 못할걸 알거든
-
메이플하세요
-
학습정보 공유, N수생들의 마음쓰레기통(?) 이라고 생각합니다
-
곽튜브vs의대생 2
오르붕이들의 선택은
-
항상 잡담태그 잘 달고요 댓들도 잘 답니다
-
뉴비도 뭔지 궁금하다는데..
-
그냥 생각없이 다녀서 잘 몰랐는데 싼편인가요???
-
오르비에서연애는?
-
어차피 와서도 공부 안 하고 폰으로 브롤하다가 시간 다 가니까 좀 끄적끄적하고...
-
진짜에요?
-
pdf나 복제는 불법인거 아닌데 아예 자료 사서쓰는것도 불법인가요?
-
할수 있을거 같은데
-
해보고싶긴함
-
탐구 뭐할지 너무 고민이라 일단 셋 다 공부중
-
외우면 최소 2등급 보장인데... 왜 안 할까?
-
윤리 ㄹㅇ 재밌음
-
오 뭔가 신기하다 근데 서로 얼굴도 모르는데 어떻게 해요?
-
ㅁㅌㅊ임?
-
이상해보이는게몯표임
-
그정도면 홍대병 전형으로 에피 줄만하지 않나
-
슬슬 자야겠다 1
-
전여친썰풀어도 되너 10
?
-
이거ㄹㅇ임 일단나부터~ 그나마오르비는 수험생들 모인곳이라 그나마그나마그나마×100 멀쩡한거임정말로
-
ㅈㄱㄴ
-
맞팔해주세요ㅜㅜ 11
잡담태그는 종종 제 생각에 잡담이 아닌거 같으면 안달기도 하지만 대체로 답니다!...
-
잘난거 자랑하고 싶은데 굳이 강사를...
-
그게 실존한다고?
-
4년만이네...
-
연애를 못해봤어
-
오르비 연애는 2
상대가 여기 사람들의 이상한 행동들을 이미 다 봐버렸기 때문에... 근데 오히려...
-
개념시즌부터 들을거고 손승연이랑 병행할 생각 걍 손승연 드랍하고 박김만하기엔...
-
잡담태그 칼같이 잘 답니다
-
그때까지 기다리지뭐
-
이제자러가야지 2
몸상태안좋아
-
평가원은 백분위 합 295.5인데 더프는 전국석차 0.1%인데
-
저분 변태임? 9
맨날 저딴글만 쓰노 ㅉㅉ
-
확통은 개념이 컴팩트해서 뉴런을 들어야하나..?라는 생각이 드네요
-
1등급 4퍼인데 기하유저는 3퍼 ㄷㄷ
-
그때 그래서 그분한테 쪽지가 왔었는데..!!
-
책상과 책과 나뿐이고 방해요소가 하나도 없는데 생각 딴길로 새는거 때문에 버리는...
-
레어 탈르비하면 경매로 안뜨나요?
If 되는데....
뜻으로만 보면 even if가 정확하지만 if에도 ~일지라도 의 뜻을 갖고잇는뎁
답이 whatever만 된데요! say의 목적어가 없어서 그런다는데 say를 자동사라고 생각하고 about이 있으니까 되지않아요?
해석에서의 차이가 있는것 같은데요 .... if는 만약이라는 뜻이 강하고 whatever는 어떤.... 일지라도 라는 뜻이 강하다고 생각됩니다
say ~ to st라면 say의의 목적어가 to에 선행해있어야겠죠 게다가 '어떤 말을'이라고 국문에서도 목적어를 제시하고 있는데, 번역문에서 목적어가 비어진 자동사다? 그럴려면 원문이
당신이 나에게 말한다면, 그것은 비밀로 지켜질 것이다
->'그것'이 없고, '나에게' 전해질 대상이 없네요
무조건 whtever겠네요